פורסם — meaning in Korean: 게시 됨

pursam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 게시 됨

חול

khol

ובמערב

uvama'arav

מחלקה

makhlaka

פורסם

pursam

מאד

me'od

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

הפועל 'פורסם' משמש בדרך כלל בהקשרים רשמיים כמו פרסום הודעות בעיתונות או באינטרנט. לדוגמה, כאשר חברה משחררת מידע חדש לציבור או כאשר מחקר מדעי מתפרסם בכתבי עת מקצועיים.

Synonyms & nuances

'פורסם' שונה מהמילה 'הופץ', שכן 'הופץ' מתייחס יותר להפצה רחבה של חומרים, בעוד 'פורסם' מתרכז בהוצאה לאור של מידע רשמי, כמו ידיעה או מאמר מדעי.

Culture

המילה 'פורסם' נובעת מהשורש 'פ-ר-ס', שמתאר את פעולת החשיפה או ההצגה של מידע. בתרבות הישראלית, פרסום מידע חשוב נחשב לעקרון יסוד בשקיפות ובאחריות חברתית, במיוחד בתקופות של משבר או שינוי.

FAQ

Q.'פורסם'의 의미는 무엇인가요?

'פורסם'는 '게시 됨' 또는 '발표되다'라는 의미를 가지고 있으며, 주로 공식적인 문서나 정보를 공개할 때 사용됩니다.

Q.어디에서 'פורסם'를 자주 사용할 수 있나요?

'פורסם'는 신문, 웹사이트, 그리고 학술 저널에서 자주 사용되며, 정보를 공표하거나 발표할 때 효과적인 표현입니다.

Q.'פורסם'를 사용하는 데 있어서 주의할 점이 있나요?

'פורסם'는 주로 공식적인 맥락에서 사용되므로, 일상 회화에서는 '발표하다'와 같은 더 일반적인 표현을 사용할 수 있습니다.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words