Definition
▶
למרות
lamrot
למרות פירושו 'על אף' או 'אף על פי'. הוא משמש כדי להביע ניגוד בין שני רעיונות או מצבים.
'비록'의 의미는 '그럼에도 불구하고' 또는 '그럼에도 불구하고'입니다. 이것은 두 가지 아이디어나 상황 간의 대조를 표현하는 데 사용됩니다.
▶
למרות הגשם, אנחנו הולכים לטיול.
lamrot hageshem, anachnu holkhim letiyul.
비록 비가 오지만 우리는 소풍을 갈 것입니다.
▶
למרות הקושי, היא הצליחה לעבור את המבחן.
lamrot hakoshi, hi hitslikha laavor et hamivkhan.
비록 어려움이 있었지만 그녀는 시험을 통과했습니다.
▶
למרות שהוא עייף, הוא ממשיך לעבוד.
lamrot shehu ayef, hu mamshikh laavod.
비록 그가 피곤하지만 그는 계속 일하고 있습니다.