ביניהן — meaning in Korean: 그들 사이에

beynehen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 그들 사이에

החזיר

hekhzir

מטה

mate

ביניהן

beynehen

במערה

beme'ara

ושם

veshem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 보통

Usage

이스라엘의 일상 대화에서 'ביניהן'은 친구들이나 가족들 사이의 관계를 언급할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 여러 친구들 중에서 어떤 특별한 두 사람의 관계를 설명할 때 이 단어를 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'ביניהן'은 'בין'과 유사한 의미를 가지지만, 'ביניהן'은 명확하게 '그들 사이에'라는 관계를 강조합니다. 비슷한 맥락에서 'בין'을 사용할 수 있지만, 'ביניהן'이 더 구체적이고 개인적인 관계를 나타낼 때 사용됩니다.

Culture

이 단어는 'בין'에서 파생된 형태로, '사이'라는 의미를 가집니다. 이스라엘 문화에서는 사람들 간의 관계를 중시하기 때문에, 'ביניהן'과 같은 표현이 자주 사용됩니다. 일상 대화에서 개인적인 유대감을 강조하는 데에도 쓰입니다.

FAQ

Q.'ביניהן'의 뜻은 무엇인가요?

'ביניהן'은 '그들 사이에'라는 뜻으로, 특정 두 사람 또는 그룹 간의 관계를 강조할 때 사용됩니다.

Q.'ביניהן'을 사용한 문장을 예로 들어주세요.

'그들 사이에'라는 의미로, 'היו ביניהן קשרים חזקים' (그들 사이에 강한 유대가 있었다)처럼 사용할 수 있습니다.

Q.'ביניהן'의 문법적 용법은 어떻게 되나요?

'ביניהן'은 주로 주격이나 목적격으로 사용되며, 일반적인 대화에서 자연스럽게 쓰입니다. 주의할 점은 문맥에 따라 숫자와 성별에 맞게 변형되지 않는다는 것입니다.