Definition
▶
תקווה
tikvah
תקווה היא התחושה או האמונה שיש סיכוי למשהו טוב שיקרה בעתיד.
희망은 미래에 좋은 일이 일어날 가능성에 대한 감정이나 믿음입니다.
▶
אני מחזיק תקווה שהימים הקרובים יהיו טובים יותר.
Ani makhzik tikvah shehayamim hakrovim yihyu tovim yoter.
나는 앞으로의 날들이 더 좋을 것이라는 희망을 가지고 있다.
▶
התקווה שלי היא לראות את משפחתי שוב בקרוב.
Hatkivah sheli hi lirot et mishpakhti shuv bakarov.
내 희망은 가까운 시일 내에 가족을 다시 보는 것이다.
▶
גם כשקשה, אני מאמין שהתקווה תמיד צריכה להנחות אותנו.
Gam k'shekashe, ani ma'amin shehatkivah tamid tzarikhah lehan'khot otanu.
어려울 때에도, 나는 희망이 항상 우리를 이끌어야 한다고 믿는다.