Definition
▶
המנדט
hamandat
המנדט הוא רשות שניתנת לבצע פעולה מסוימת, בדרך כלל על ידי גוף מוסדי או ממשלתי.
위임장은 특정한 행동을 수행할 수 있는 권한으로, 일반적으로 기관이나 정부에 의해 부여됩니다.
▶
המנדט שניתן למועצה היה לבצע שינויים בתקנות.
hamandat shenitan lemo'atzah haya levatze'a shinuyim batakanot.
위원회에 주어진 위임장은 규정을 변경하는 것이었다.
▶
הוא קיבל את המנדט לנהל את הפרויקט החדש.
hu kibel et hamandat lenha'el et haprojekt hachadash.
그는 새로운 프로젝트를 관리할 위임장을 받았다.
▶
המנדט של הארגון היה להציע סיוע לאוכלוסיות מוחלשות.
hamandat shel ha'irgun haya lehatzia si'ua le'ochlusiyot mu'chalshot.
조직의 위임장은 취약한 인구에게 지원을 제공하는 것이었다.