Definition
▶
פרוץ
parutz
פרוץ הוא מונח שמתאר התפרצות פתאומית או בלתי צפויה של משהו, בדרך כלל מחלה או אירוע שלילי.
발생은 일반적으로 질병이나 부정적인 사건의 갑작스럽고 예기치 않은 출현을 설명하는 용어입니다.
▶
במדינה שלנו הייתה פרוץ של מחלה לא מוכרת.
bamedina shelanu hayta parutz shel machala lo mukeret.
우리 나라에서는 알려지지 않은 질병의 발생이 있었습니다.
▶
הפרוץ של מגיפה בעיר גרם לדאגה רבה.
haparutz shel magefa ba'ir garam led'aga raba.
도시에서 전염병의 발생은 큰 걱정을 낳았습니다.
▶
המדענים מזהים סימנים של פרוץ חדש של נגיף.
hamad'aním mezahím simanim shel parutz chadash shel nagif.
과학자들은 바이러스의 새로운 발생 징후를 발견하고 있습니다.