Definition
▶
אוצר
otzar
אוצר הוא אדם האחראי על אוסף של חפצים או יצירות אמנות, ומנהל את הצגתם ותחזוקתם.
큐레이터는 물건이나 예술 작품의 컬렉션을 관리하고 전시 및 유지 관리를 담당하는 사람입니다.
▶
האוצר הציג תערוכה חדשה במוזיאון.
ha'otzar he'itzig ta'arukha chadasha b'muzeon.
큐레이터는 박물관에 새로운 전시회를 열었습니다.
▶
בזמן הקורונה, האוצר עבד על פרויקטים דיגיטליים.
b'zman hakorona, ha'otzar avad al proyektim digitalim.
코로나 기간 동안 큐레이터는 디지털 프로젝트에 몰두했습니다.
▶
האוצר עשה סיור במוזיאון כדי להסביר על היצירות.
ha'otzar asa siur b'muzeon k'dei lehasbir al ha'yetzirut.
큐레이터는 작품에 대해 설명하기 위해 박물관 투어를 했습니다.