Definition
▶
השריקה
hashrikah
השריקה היא צליל שמופק על ידי נשיפה מהפה, לרוב כדי למשוך תשומת לב או לציין משהו.
휘파람은 입에서 숨을 불어내어 만들어지는 소리로, 주로 주의를 끌거나 무언가를 지적하기 위해 사용된다.
▶
הילד עשה השריקה כדי לקרוא לחבריו.
hayeled asah hashrikah k'dei likro lechaverav.
아이들은 친구들을 부르기 위해 휘파람을 불었다.
▶
באמצע השיעור, המורה עשתה השריקה כדי לשתוק את הכיתה.
be'emtzah hashiur, hamorah ashtah hashrikah k'dei l'shatok et hakitah.
수업 중에 선생님은 학급을 조용히 하려고 휘파람을 불었다.
▶
השריקה של הציפור משמחת אותי בכל בוקר.
hashrikah shel hatsipor mashmech otah b'chol boker.
새의 휘파람은 매일 아침 나를 기쁘게 한다.