Definition
▶
המציאות
hametsi'ut
המציאות היא מה שיש במציאות, כלומר כל מה שאנו חווים סביבנו.
현실은 우리가 주변에서 경험하는 모든 것을 의미합니다.
▶
אני אוהב להתעסק עם המציאות ולא לברוח ממנה.
ani ohev lehit'asek im hametsi'ut velo livroach mimeha
나는 현실과 맞서 싸우는 것을 좋아하고 도망치지 않습니다.
▶
המציאות יכולה להיות קשה לפעמים, אבל צריך להתמודד איתה.
hametsi'ut yechola lihyot kashe lefa'amim, aval tsarich lehitmoded ita
현실은 때때로 힘들 수 있지만, 우리는 그것과 싸워야 합니다.
▶
במקום לחלום על עתיד טוב יותר, כדאי להתמודד עם המציאות הנוכחית.
bimkom lachlom al atid tov yoter, kedai lehitmoded im hametsi'ut hanohechit
더 나은 미래를 꿈꾸는 대신 현재의 현실과 맞서 싸워야 합니다.