Definition
▶
הסכסוך
hasikhsukh
הסכסוך הוא מצב שבו קיימת מחלוקת או תחרות בין צדדים, מה שעשוי להוביל למתחים או לתוצאה שלילית.
갈등은 당사자 간의 의견 차이나 경쟁이 존재하는 상태로, 긴장감이나 부정적인 결과로 이어질 수 있습니다.
▶
הסכסוך בין השכנים גרם לרעש בלתי פוסק.
Hasikhsukh bein hashekhonim garam le'ra'ash bilti posek.
이웃 간의 갈등은 끊임없는 소음을 유발했다.
▶
הסכסוך בעבודה השפיע על כל הצוות.
Hasikhsukh ba'avoda hashepi'a al kol hatzevet.
직장에서의 갈등은 팀 전체에 영향을 미쳤다.
▶
כדי לפתור את הסכסוך, הם פנו למגשר.
K'dei lif'tor et hasikhsukh, hem panu le'magsher.
갈등을 해결하기 위해 그들은 중재자에게 도움을 요청했다.