Definition
▶
בור
bor
בור הוא חפירה או שקע באדמה, לעיתים במטרה לאגור מים או חומר אחר.
구덩이는 땅 속에 파인 곳으로, 때때로 물이나 다른 물질을 저장하기 위해 만들어진다.
▶
הילדים חפרו בור בחוף הים כדי למצוא צדפים.
hayeladim chafru bor b'choof hayam k'dei limtzo tzelafim.
아이들은 해변에서 조개를 찾기 위해 구덩이를 파았다.
▶
החקלאי בנה בור מים בשדה כדי לאגור מים בשעת הבצורת.
hachaklai bana bor mayim basade k'dei le'egor mayim b'sha'at habtzorot.
농부는 가뭄의 시기에 물을 저장하기 위해 밭에 물 구덩이를 만들었다.
▶
לאחר הגשם, הבור בחצר התמלא במים.
le'achar hag'shem, habor b'chatzer hitmale b'mayim.
비가 내린 후, 정원의 구덩이가 물로 가득 찼다.