Definition
▶
הצדק
hatzedek
הצדק הוא עיקרון מוסרי שמטרתו להבטיח שוויון וחלוקה הוגנת של זכויות וחובות.
정의는 평등과 공정한 권리 및 의무의 분배를 보장하는 도덕적 원칙이다.
▶
בבית המשפט, השופט פסק את הצדק על פי החוק.
be'veit ha'mishpat, ha'shofet pasak et hatzedek al pi ha'chok.
법원에서 판사는 법에 따라 정의를 판결했다.
▶
הצדק חייב להיעשות בכל מקרה.
hatzedek chayav le'he'aseh be'chol mikre.
정의는 모든 경우에 이루어져야 한다.
▶
החברה שלנו שואפת להשיג צדק חברתי.
ha'chevra shelanu sho'afet le'hashig tzedek chevrati.
우리 사회는 사회적 정의를 이루고자 한다.