Definition
▶
בתפקיד
batakfid
בתפקיד מתייחס למצב שבו אדם עובד או ממלא תפקיד מסוים במקצוע או במשימה.
직무는 사람이 특정 직업이나 임무를 수행하는 상태를 의미합니다.
▶
השוטר היה בתפקיד כל הלילה.
hashoter haya batakfid kol halaila.
경찰관은 밤새 근무 중이었다.
▶
העובד החדש בתפקידו הראשון במשרד.
ha'oved hachadash batakfido harishon bamisrad.
신입 사원이 사무실에서 첫 근무 중이다.
▶
המאמן היה בתפקיד בזמן המשחק.
ham'amen haya batakfid bezman hamisach.
코치는 경기 중에 근무 중이었다.