Definition
▶
בתפקיד
batafkid
בתפקיד הוא מצב שבו אדם נמצא בעבודה או בתפקיד מסוים, כאשר הוא אחראי לבצע משימות או תפקידים שנמסרו לו.
직무란 특정 역할이나 직무에 있는 사람의 상태를 의미하며, 그가 맡은 업무나 책임을 수행해야 함을 나타냅니다.
▶
השוטר נמצא בתפקיד בלילה.
Ha'shoter nimtsa b'tafkid ba'laila.
경찰관은 밤에 근무 중입니다.
▶
היא בתפקיד חשוב במשרד.
Hi b'tafkid chashuv b'misrad.
그녀는 사무실에서 중요한 직무를 맡고 있습니다.
▶
העובד בתפקידו צריך להיות ערני.
Ha'oved b'tafkido tzarich lihyot erani.
근무 중인 직원은 경계심을 가져야 합니다.