הגשר — meaning in Korean: 다리

hagesher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 다리

מזיקים

mazikim

המשלחת

hamishlakhat

המשוכה

hamesukha

בעצמך

be'atsmekh

הגשר

hagesher

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 매우 common

Usage

이스라엘에서 'הגשר'는 도시와 도시를 연결하는 다리나 교량을 언급할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 텔아비브에서 예루살렘으로 가는 길에 있는 다리의 이름을 설명할 때 자연스럽게 사용될 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'גשר'는 특정한 다리를 나타내는 것보다는 일반적으로 다리라는 개념을 포괄하는 말입니다. 예를 들어, 'מסילה'는 철도와 같은 특정한 유형의 '다리'를 나타내지만, 'הגשר'는 보다 일반적이고 넓은 의미를 가지고 있습니다.

Culture

'הגשר'는 역사적으로 이스라엘의 다양한 지역과 문화적 배경을 연결하는 상징적인 의미를 지닙니다. 이 단어는 '연결'이라는 개념과 깊은 연관이 있어, 물리적 다리뿐만 아니라 인적 관계나 문화적 교류를 나타내는 데도 사용될 수 있습니다.

FAQ

Q.'הגשר'의 발음은 어떻게 되나요?

'הגשר'는 '하게셔르'로 발음합니다. 단어의 각 음절에 주의를 기울여 발음하면 좋습니다.

Q.'הגשר'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'הגשר'는 일반적으로 물리적인 다리를 나타내는 데 사용되지만, 비유적으로도 연결을 의미할 수 있습니다. 문맥에 따라 다리를 설명할 때 신중하게 사용해야 합니다.

Q.다른 언어로 '다리'를 표현할 때 주의할 점은?

'הגשר'는 히브리어에서 일반적인 다리를 나타내는 단어이지만, 특정 상황이나 지역에 따라 다른 단어가 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 스페인어의 'puente'와 같은 단어도 문화적 맥락에 따라 다르게 사용될 수 있습니다.