Definition
▶
זכאי
zakai
זכאי הוא מצב שבו אדם או ישות יש להם את הזכות או הכשירות לקבל דבר מה.
자격이 있는 것은 개인이나 단체가 어떤 것을 받을 권리나 자격이 있는 상태를 의미합니다.
▶
הסטודנט זכאי למלגה על סמך הציונים שלו.
hastudent zakai le-milga al samaḥ ha-tsiyonim shelo.
학생은 그의 성적에 따라 장학금을 받을 자격이 있습니다.
▶
העובד זכאי לקבל פיצויים אם יפוטר.
ha-oved zakai le-kabel pitzuyim im yifuter.
직원은 해고될 경우 보상을 받을 자격이 있습니다.
▶
הילד זכאי להשתתף בתוכנית אם הוא עונה על הקריטריונים.
ha-yeled zakai le-hishtatef ba-tokhnit im hu oneh al ha-kriteriyonim.
아이들은 기준을 충족하면 프로그램에 참여할 자격이 있습니다.