Definition
▶
טקס
taqas
טקס הוא אירוע מסודר עם סדר פעולות קבוע, הנערך לציון מועד או לרגל אירוע חשוב.
의식은 정해진 절차와 함께 중요한 사건이나 기념일을 기념하기 위해 열리는 정돈된 행사입니다.
▶
הטקס התקיים באולם הגדול של העיר.
hatqas hitkayem be'ulam hagadol shel ha'ir.
의식은 도시의 큰 홀에서 열렸다.
▶
כל המשפחה הגיעה כדי להשתתף בטקס החתונה.
kol hamishpacha higi'a kedei lehishtatef batqas hachatunah.
가족 모두가 결혼식 의식에 참석하기 위해 도착했다.
▶
הטקס לזכר הנופלים היה מרגש מאוד.
hatqas lizekher hanoflim haya mereges me'od.
추모 의식은 매우 감동적이었다.