Definition
▶
רבן
Raban
רבן הוא תואר שניתן לרבנים בעלי סמכות רוחנית גבוהה ביהדות.
랍반은 유대교에서 높은 영적 권위를 가진 랍비에게 주어지는 칭호입니다.
▶
רבן יוחנן בן זכאי היה דמות מרכזית ביהדות.
Raban Yohanan ben Zakkai haya dumot merkazit beyahadut.
랍반 요하난 벤 자카이는 유대교에서 중심 인물이었습니다.
▶
הקהילה חיפשה רבן שיכול להנחות את הלימודים.
Ha'kehila chifsa raban sheyachol lehancho't et halimudim.
공동체는 교육을 이끌 수 있는 랍반을 찾고 있었습니다.
▶
רבן גמליאל היה מנהיג חשוב בתקופת הבית השני.
Raban Gamliel haya manhig chashuv bitkufat habayit hasheni.
랍반 가말리엘은 제2성전 시대의 중요한 지도자였습니다.