Definition
▶
המשותף
hamshutaf
מונח שמתאר דבר שאינו יחיד, אלא משותף בין קבוצות או אנשים.
공동체나 사람들 사이에서 유일하지 않고 공유되는 것을 설명하는 용어입니다.
▶
הספר הזה הוא המשולב המשותף בין כל התלמידים.
hasefer hazehu hamshulam hamshutaf ben kol hatalmidim
이 책은 모든 학생들이 공유하는 공동의 책입니다.
▶
לנו יש מטרה משותפת להגיע להצלחה.
lanu yesh matara meshutafet lehagia lehatzlacha
우리는 성공에 도달하기 위한 공동의 목표가 있습니다.
▶
הצבעים שבחרנו הם חלק מהעיצוב המשותף.
hatzvaim shebacharnu hem chelek mehaitzuv hamshutaf
우리가 선택한 색상은 공동 디자인의 일부입니다.