Definition
▶
ועכשיו
ve'akhshav
המילה 'ועכשיו' מתייחסת למעבר ממצב אחד למצב אחר, מציינת את הזמן הנוכחי.
이 단어 'ועכשיו'는 하나의 상황에서 다른 상황으로의 전환을 나타내며, 현재 시간을 의미합니다.
▶
אני רוצה להתחיל לדבר על הנושא, ועכשיו אני מצפה לשמוע את דעתכם.
Ani rotzeh lehatkhil ledaber al hanoseh, ve'akhshav ani metsapeh lishmoa et da'atkhem.
이제 이 주제에 대해 이야기하고 싶고, 지금 여러분의 의견을 듣고 싶습니다.
▶
ועכשיו, אחרי כל ההכנות, הגיע הזמן להתחיל את המסיבה.
Ve'akhshav, akharei kol hahakhanot, higia hazman lehatkhil et hamasiba.
이제 모든 준비가 끝났으니, 파티를 시작할 시간입니다.
▶
הוא עבד הרבה על הפרויקט, ועכשיו הוא יכול להראות את התוצאה.
Hu avad harbeh al haproject, ve'akhshav hu yakhol lehar'ot et hatotza'ah.
그는 프로젝트를 많이 작업했고, 이제 결과를 보여줄 수 있습니다.