להראות — meaning in Korean: 보여 주다

lehar'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 보여 주다

מחשבת

mekhashevet

השלטונות

hashiltonot

להכות

lehakot

להראות

lehar'ot

בעץ

ba'ets

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 very common

Usage

הפועל 'להראות' משמש כאשר מישהו רוצה להציג משהו לאחרים, כמו כשאדם מראה תמונות מחופשה, או כאשר מורה מדגים ניסוי בכיתה. השימוש נפוץ בשיחות יומיומיות ובמצבים פורמליים כאחד.

Synonyms & nuances

'להציג' הוא מילה קרובה, אך 'להראות' מתמקדת יותר בהפגנה או בהצגה של משהו באופן ישיר, בעוד 'להציג' יכולה להתייחס גם למצגות רשמיות ולאירועים פורמליים.

Culture

'להראות' מגיע מהשורש העברי 'ראה', שמשמעותו 'לראות'. זהו פועל בסיסי ביהודית, הממחיש את חשיבות הראייה וההבנה בחברה הישראלית. ההקשרים החברתיים בו הם רבים, במיוחד כשמדובר בתקשורת בין אנשים.

FAQ

Q.'להראות'의 다른 뜻은 무엇인가요?

'להראות' 주로 מתייחס להציג או להמחיש משהו, אבל בהקשרים שונים זה עשוי לכלול גם את המובן של להצביע או להפנות תשומת לב.

Q.'להראות'와 'להציג'의 차이는 무엇인가?

'להראות' מתמקדת יותר בהצגה ישירה ופיזית של משהו, בעוד 'להציג' יכולה להתייחס גם לתהליך יותר פורמלי או תכנית מסודרת.

Q.'להראות'의 시제 변화는 어떻게 되는가?

'להראות' בשורש פועל מתמקד בהווה, אבל יכול להשתנות לשעבר 'הראה' ולעתיד 'יֵרְאוּ'. חשוב לשים לב להקשרים שבהם אתה משתמש במילה.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words