I'm learning
עברית
ידעתי — meaning in Korean: 나는 알고있다
yadati · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
나는 알고있다
במאה
beme'a
הראי
hare'i
ידעתי
yadati
הקודש
hakodesh
ביקר
biker
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
בעברית, המילה 'ידעתי' משמשת כשמדובר בזיכרונות או בדברים שהיו ידועים לנו בעבר. לדוגמה, כשמישהו שואל אותך אם ידעת על מסיבת ההפתעה, אתה עשוי להגיד 'ידעתי' אם אני באמת הייתי מודע לזה.
Synonyms & nuances
מילים כמו 'הבנתי' או 'ידוע לי' עשויות לשמש במקומות שונים, אך 'ידעתי' מדגיש את המידע שידוע לנו כבר, לעומת הבנה שיכולה להיות יותר על תהליך קליטת מידע חדש.
Culture
המילה 'ידעתי' נושאת בחובה את הכוח של הידע וההבנה. יש לה מקום חשוב במסורת היהודית, שבה ידיעה ומשמעות נלקחות ברצינות. זה מעניין לראות איך המילה הפכה עם הזמן ומביאה איתה תחושות של חוכמה וניסיון.
FAQ
