Definition
▶
שופטים
shof'tim
שופטים הם אנשים המחליטים בתיקים משפטיים או מעריכים עבודות ותוכניות.
판사는 법적 사건에 대해 결정하거나 작업 및 프로그램을 평가하는 사람입니다.
▶
השופטים קיבלו את ההחלטה לאחר דיון ארוך.
ha'shof'tim kiblu et ha'hakhlata le'achar diyun arukh.
판사들은 긴 논의 후 결정을 내렸습니다.
▶
בוועדת השופטים יש אנשי מקצוע מכל התחומים.
be've'adat ha'shof'tim yesh anshei mikzo'a mikol ha'tchumim.
심사위원회에는 모든 분야의 전문가가 있습니다.
▶
השופטים נבחרים בקפידה כדי להבטיח צדק.
ha'shof'tim nivcharim be'kfidah kedei le'hafti'ach tzedek.
판사들은 공정성을 보장하기 위해 신중하게 선택됩니다.