Definition
▶
הוצב
hutsav
המילה 'הוצב' מתייחסת למצב שבו מישהו או משהו הושם במקום מסוים, במיוחד במסגרת עבודה או תפקיד.
단어 'הוצב'는 누군가 또는 무언가가 특정 위치에 배치되는 상태를 의미하며, 특히 직무나 역할 내에서.
▶
העובד הוצב במשרד החדש של החברה.
ha'oved hutsav ba'misrad ha'hadash shel ha'chevra
직원이 회사의 새 사무실에 배치되었습니다.
▶
החייל הוצב בגבול כדי לשמור על הביטחון.
ha'chalal hutsav ba'gvul k'dei lishmor al ha'baitachon
군인은 안전을 유지하기 위해 국경에 배치되었습니다.
▶
הפרויקט הוצב כעדיפות ראשונה בשנה הבאה.
ha'proyekt hutsav ke'adifut rishona ba'shana ha'ba'a
이 프로젝트는 내년 최고의 우선 순위로 배치되었습니다.