עצה — meaning in Korean: 조언

atse · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 조언

כיבוש

kibush

עצה

atse

בתיאור

bete'ur

שמחים

smekhim

למשול

limshol

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 매우 흔함

Usage

이스라엘에서는 'עצה'가 친구나 가족 간의 대화에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 직장 문제에 대해 고민하고 있을 때, 친구가 그에게 '좋은 조언을 줄게'라고 말하며 'עצה'를 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'עצה'와 비슷한 뜻을 가진 단어로 'תָּכוּן'이 있습니다. 그러나 'תָּכוּן'은 더 기술적이거나 구체적인 조언을 의미하는 반면, 'עצה'는 보다 일반적이고 일상적인 조언에 사용됩니다.

Culture

'עצה'는 히브리어에서 중요한 단어 중 하나로, '조언'이라는 의미 외에도 상대방을 돕고자 하는 마음을 담고 있습니다. 이 단어는 구약 성경에서도 자주 등장하는데, 이는 고대 이스라엘 사회에서 조언의 중요성을 강조하고 있습니다.

FAQ

Q.'עצה'의 발음은 어떻게 되나요?

'עצה'는 '아체' 또는 '아트세'로 발음됩니다. 히브리어의 모음이 명확하지 않기 때문에, 문맥에 따라 발음이 약간 달라질 수 있습니다.

Q.'עצה'를 사용한 예문은 무엇인가요?

'עצה'를 사용할 때는 '나는 네게 좋은 조언이 있어'라고 말할 수 있습니다. 이 문장은 누군가에게 자신의 경험이나 생각을 공유하고 싶을 때 유용합니다.

Q.'עצה'의 반의어는 무엇인가요?

'עצה'의 반의어로는 'החלטה'가 있습니다. 이는 '결정'을 의미하며, 조언을 바탕으로 내린 결정을 나타냅니다.