Definition
▶
לזכר
lezecher
לזכר הוא ביטוי שמשמעותו להוקיר זיכרון של אדם או אירוע.
기억을 기리기 위한 표현으로, 어떤 사람이나 사건의 기억을 소중히 여기는 의미입니다.
▶
אנחנו עושים טקס לזכר הנופלים.
anachnu osim tekas lezecher hanoflim
우리는 희생자들을 기리기 위해 의식을 합니다.
▶
היא שמה פרח על הקבר לזכרו.
hi sama perach al hakever lezehro
그녀는 그의 기억을 위해 무덤에 꽃을 놓았습니다.
▶
האירוע התקיים לזכרו של מנהיג חשוב.
ha'irua hitkayem lezehro shel menaheg chashuv
행사는 중요한 지도자를 기리기 위해 열렸습니다.