Definition
▶
לזכר
lezachar
לזכר הוא מונח המתייחס למשהו שנעשה או נכתב כדי להוקיר את זכרו של אדם או אירוע.
기억하기 위해 만들어지거나 쓰여진 것을 의미하는 용어입니다.
▶
הכנסנו תמונה שלו לזכרו על הקיר.
hichnasnu temuna shelo lezichro al hakir.
우리는 그의 기억을 위해 벽에 그의 사진을 걸었습니다.
▶
המשפחה ערכה טקס לזכר הנופלים.
hamishpacha arka tekes lezachar hanoflim.
가족은 전사자들을 기리기 위한 의식을 열었습니다.
▶
הספר נכתב לזכרו של המורה האהוב.
hasefer nikhtav lezichro shel hamore ha'ahuv.
이 책은 사랑하는 선생님의 기억을 위해 쓰여졌습니다.