Definition
▶
שמדובר
shem'dubar
שמדובר הוא ביטוי המצביע על כך שיש נושא מסוים שצריך להתייחס אליו.
이 표현은 특정 주제를 다뤄야 함을 나타냅니다.
▶
שמדובר על פרויקט חשוב שאנחנו עובדים עליו.
shem'dubar al proyekt chashuv sh'anachnu od'im alav.
그게 우리가 작업하고 있는 중요한 프로젝트입니다.
▶
שמדובר בשאלה שמעסיקה רבים.
shem'dubar b'she'ela sh'ma'asika rabim.
그게 많은 사람들을 괴롭히는 질문입니다.
▶
שמדובר בהחלטה שקיבלנו אתמול.
shem'dubar b'he'atcha she'kibalnu etmol.
그게 우리가 어제 내린 결정입니다.