Definition
▶
מרכז
merkaz
מרכז הוא אדם שאחראי על תיאום פעילויות ומשא ומתן בין צדדים שונים.
조정자는 다양한 당사자 간의 활동과 협상을 조정하는 책임이 있는 사람입니다.
▶
המרכז בתכנית האירועים עבד קשה כדי שהכל יתנהל בצורה חלקה.
hamerkaz batkhniyat ha'iroim avad kashe kidei shehakol yitnahel bezrusa halakha.
행사 계획의 조정자는 모든 것이 원활하게 진행되도록 열심히 일했습니다.
▶
המרכז של הצוות היה אחראי על תיאום המפגשים.
hamerkaz shel hatzevet haya akhrai al ti’um ha'mifgashim.
팀의 조정자는 회의 조정을 담당했습니다.
▶
המרכז פעל לייצר שיתוף פעולה טוב יותר בין המחלקות.
hamerkaz pa’al leyatzer shitu’f pe’ula tov yoter bein hamakhlakot.
조정자는 부서 간의 더 나은 협력을 만들기 위해 노력했습니다.