שנבנו — meaning in Korean: 세워짐

shenivnu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 세워짐

בקשרים

beksharim

שאוכל

she'okhal

היריבה

hayeriva

לטפל

letapel

שנבנו

shenivnu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 일반적

Usage

이스라엘에서 건축이나 도시 계획에 대해 이야기할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 역사적인 건물이나 구조물에 대한 설명에서 'שנבנו'라는 단어가 쓰여, 그들이 어떻게 세워졌는지를 언급하는 경우가 많습니다.

Synonyms & nuances

'שנבנו'는 'בנו' (세우다)와 관련이 있지만, 보다 구체적으로 과거형으로 사용되며, '세워짐'이라는 상태를 강조합니다. 'בנו'는 일반적으로 건축의 행위를 나타내는 반면, 'שנבנו'는 이미 세워진 결과에 중점을 둡니다.

Culture

'שנבנו'는 '건축되다'라는 의미를 가진 동사 'לבנות'의 과거형으로, 히브리어에서 건축이나 개발의 중요성을 나타냅니다. 이 단어는 고대 이스라엘의 성전 건축과 같은 역사적 사건에 자주 등장하여, 이스라엘 문화와 역사에 깊이 뿌리내린 의미를 지니고 있습니다.

FAQ

Q.שנבנו의 뜻은 무엇인가요?

'שנבנו'는 히브리어로 '세워짐'을 의미하며, 과거형으로 사용되어 이미 세워진 건물이나 구조물에 대해 설명할 때 사용됩니다.

Q.שנבנו의 사용 예시가 있나요?

예를 들어, '이 건물은 1900년에 שנבנו 되었다'라고 말할 수 있습니다. 이는 그 건물이 그 시점에 세워진 것을 나타냅니다.

Q.שנבנו의 문법적 형태는 어떻게 되나요?

'שנבנו'는 'לבנות'의 과거형으로, 3인칭 복수에서 사용됩니다. 따라서 주어가 여러 개체일 때 주로 사용됩니다.