Definition
▶
כדאי
k'dai
כדאי משמע שהוא שווה את המאמץ או הזמן המושקע בו.
가치가 있음을 의미하며, 투자한 노력이나 시간이 그만한 가치가 있다는 것을 나타냅니다.
▶
ההשקעה בלימודים היא כדאי מאוד לעתיד שלך.
ha-hashka'ah be-limudim hi k'dai me'od le-atid shelcha.
학업에 대한 투자는 당신의 미래에 매우 가치가 있습니다.
▶
הטיול הזה כדאי כי הוא ייתן לנו חוויות חדשות.
ha-tiul ha-ze k'dai ki hu yiten lanu chaviot chadashot.
이 여행은 새로운 경험을 줄 것이기 때문에 가치가 있습니다.
▶
אם אתה רוצה ללמוד משהו חדש, כדאי לך להשקיע בזה.
im ata rotzeh lilmod mashehu chadash, k'dai lecha le-hashkia be-ze.
새로운 것을 배우고 싶다면, 그것에 투자하는 것이 가치가 있습니다.