Definition
▶
בתוקף
batokef
המונח 'בתוקף' מתאר מצב שבו דבר מה נמצא בתוקף או בתוצאה פעילה.
이 용어 'בתוקף'는 어떤 것이 유효하거나 효과적으로 작용하고 있는 상태를 설명합니다.
▶
ההסכם ביניהם נמצא בתוקף.
haheskem beinehem nimtsa batokef.
그들 사이의 협정은 유효합니다.
▶
החוק החדש ייכנס לתוקף בשבוע הבא.
hahok hachadash yikanes letokef beshavua haba.
새 법안은 다음 주에 효력이 발생합니다.
▶
ההנחיות של המורה בתוקף עד סוף השנה.
hahanhiyot shel hamore batokef ad sof hashanah.
선생님의 지침은 올해 말까지 유효합니다.