Definition
▶
לקום
lakum
לקום פירושו להתעורר או לקום ממקום ישיבה או שכב.
일어나다는 자고 있던 상태에서 깨어나거나 앉아 있던 자리에서 일어나는 것을 의미합니다.
▶
אני צריך לקום מוקדם מחר לעבודה.
Ani tsarikh lakum mukdam makhar le'avoda.
나는 내일 일하러 일찍 일어나야 해.
▶
הילד קם מהשולחן כדי לשחק.
Hayeled kam mehashulchan kedei lesakhek.
아이들이 놀기 위해 테이블에서 일어났다.
▶
היא לא יכולה לקום כי היא חולה.
Hi lo yekhola lakum ki hi kholeh.
그녀는 아파서 일어날 수 없다.