Definition
▶
ההנחה
hahenakha
ההנחה היא רעיון או קונספט שאנו מקבלים כבסיס למחשבה או פעולה, מבלי להוכיח אותו.
가정은 우리가 생각이나 행동의 기초로 받아들이는 아이디어나 개념으로, 이를 증명하지 않고도 이루어진다.
▶
עלינו לבדוק את ההנחה לפני שנמשיך בפרויקט.
alinul livdok et hahenakha lifnei shenamshich baproject
우리는 프로젝트를 계속 진행하기 전에 가정을 검토해야 한다.
▶
ההנחה שלו הייתה שכולם יגיעו בזמן.
hahenakha shelo hayta shekulam yagi'u bazman
그의 가정은 모두가 제시간에 올 것이라는 것이었다.
▶
לא ניתן לקבל החלטות טובות על סמך הנחות לא מבוססות.
lo nitan lekabel hakhlatot tovot al samakh hanakhot lo mevusasot
근거 없는 가정을 바탕으로 좋은 결정을 내릴 수 없다.