במושבות — meaning in Korean: 식민지에서

bemoshavot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 식민지에서

ביחס

beyakhas

ההרים

haharim

מסוגים

misugim

הוצאה

hotsa'a

במושבות

bemoshavot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 중급

Usage

이스라엘의 농업 공동체를 이야기할 때, 특히 역사적으로 농업과 관련된 지역에서 'במושבות'라는 단어를 많이 사용합니다. 예를 들어, 이스라엘의 초기 정착지인 모샤봇에 대한 논의에서 이 단어가 자주 등장합니다.

Synonyms & nuances

'במושבות'는 농업 공동체를 지칭할 때 사용하는 반면, 'קיבוץ'라는 단어는 공동체의 형태 중 하나로, 주거와 경제적 협력이 더 긴밀하게 이루어지는 곳을 뜻합니다. 따라서 'במושבות'는 보다 넓은 농업 지역을 가리킬 때 사용됩니다.

Culture

'במושבות'는 이스라엘의 농업 공동체인 모샤봇을 의미하며, 이 단어는 19세기 후반부터 이스라엘에서 정착민들이 농업을 통해 새로운 사회를 건설하는 과정에서 출현했습니다. 오늘날, 이 단어는 이스라엘의 역사와 문화의 중요한 부분으로 자리 잡고 있습니다.

FAQ

Q.'במושבות'의 뜻은 무엇인가요?

'במושבות'는 '식민지에서'라는 뜻으로, 이스라엘의 농업 공동체를 나타냅니다. 역사적으로 농업과 관련된 지역에서 주로 사용됩니다.

Q.이 단어를 사용할 때 주의해야 할 점은 무엇인가요?

'במושבות'는 주로 역사적 맥락에서 농업 공동체를 언급할 때 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 사용 빈도가 낮을 수 있으니 상황에 맞게 사용하는 것이 좋습니다.

Q.'במושבות'와 비슷한 단어는 무엇이 있나요?

'קיבוץ'와 비슷한 의미를 가지지만, 'במושבות'는 더 넓은 지역을 포함하는 반면 'קיבוץ'는 특정한 공동체를 지칭합니다.