Definition
▶
מטפל
metapel
מטפל הוא אדם המתמחה בטיפול נפשי או רגשי, ומסייע לאנשים להתמודד עם בעיות שונות.
치료사는 정신적이거나 감정적인 치료를 전문으로 하는 사람으로, 사람들이 다양한 문제를 해결하도록 돕습니다.
▶
אני הולך למטפל שלי פעם בשבוע כדי לדבר על הרגשות שלי.
ani holech lemetapel sheli pa'am be'shavua kedei ledaber al haregashot sheli.
나는 내 감정에 대해 이야기하기 위해 매주 치료사에게 갑니다.
▶
הילד זקוק למטפל שיבין את הקשיים שהוא חווה.
hayeled zakuk lemetapel sheyavin et hakshayim shehu chove.
그 아이는 그가 겪고 있는 어려움을 이해할 치료사가 필요합니다.
▶
המטפל עזר לי להבין את המקורות של החרדות שלי.
hametapel azar li lehavin et hamekorot shel hacharadot sheli.
치료사는 내 불안의 근원을 이해하는 데 도움을 주었습니다.