Definition
▶
פשרה
pshara
פשרה היא הסכם בין שני צדדים שבו כל צד מוותר על חלק מהדרישות שלו כדי להגיע לפתרון מוסכם.
타협은 두 당사자 간의 합의로, 각 당사자가 자신의 요구 사항의 일부를 포기하여 합의된 해결책에 도달하는 것입니다.
▶
הגענו לפשרה אחרי שעות של משא ומתן.
Heganú le-p'shara ajarei sha'ot shel masa u-matan.
우리는 몇 시간의 협상 끝에 타협에 도달했습니다.
▶
פשרה היא הדרך הטובה ביותר לפתור סכסוכים.
P'shara hi ha-derech ha-tova be-yoter le-f'tor sikhukim.
타협은 갈등을 해결하는 가장 좋은 방법입니다.
▶
שני הצדדים הסכימו על פשרה כדי לשמור על היחסים.
Shnei ha-tsadim hes'kimu al p'shara k'dei lishmor al ha-yechasim.
양측은 관계를 유지하기 위해 타협에 동의했습니다.