Definition
▶
בלחץ
belaḥatz
המונח 'בלחץ' מתייחס למצב שבו אדם או דבר נתון ללחץ חיצוני או פנימי, אשר משפיע על מצבו או התנהגותו.
이 용어 'בלחץ'는 사람이나 사물이 외부 또는 내부 압력에 노출되어 그 상태나 행동에 영향을 미치는 상황을 의미합니다.
▶
אני מרגיש בלחץ לפני המבחן מחר.
ani margish belaḥatz lifnei hamivḥan maḥar.
나는 내일 시험을 앞두고 압박을 느낀다.
▶
העבודה שלי מאוד בלחץ בזמן האחרון.
haavoda sheli me'od belaḥatz bazman ha'aharón.
내 일은 최근에 매우 압박을 받고 있다.
▶
בלחץ של זמן, אני לא מצליח לחשוב בצורה צלולה.
belaḥatz shel zman, ani lo matzliaḥ leḥashov be'tzura tzelulah.
시간의 압박 속에서 나는 명확하게 생각할 수 없다.