Definition
▶
לרכז
larakez
לרכז פירושו למקד תשומת לב או מאמץ בנושא מסוים.
집중은 특정 주제에 주의나 노력을 집중하는 것을 의미합니다.
▶
אני צריך לְרַכֵּז את המחשבות שלי כדי להצליח במבחן.
ani tsarikh l'rakez et ha'makhshavot sheli kedei le'atsliakh ba'mivkhan.
나는 시험에 합격하기 위해 내 생각을 집중해야 한다.
▶
כדי לסיים את הפרויקט, עלינו לְרַכֵּז את המאמצים שלנו.
kedei le'sayem et ha'proyekt, aleinu l'rakez et ha'ma'amatzim shelanu.
프로젝트를 마치기 위해 우리는 우리의 노력을 집중해야 한다.
▶
המאמן ביקש מהשחקנים לְרַכֵּז את המשחק לקראת הסוף.
ha'ma'amen bikesh me'ha'sakhanim l'rakez et ha'mis'khak likrat ha'sof.
코치는 선수들에게 경기 종료를 위해 집중하라고 요청했다.