Definition
▶
לכינוי
kinnu'i
כינוי או שם שניתן לאדם במקום שמו האמיתי, לעיתים כדי לתאר תכונה או מאפיין.
사람의 진짜 이름 대신 주어지는 이름이나 별명으로, 때때로 특성이나 특징을 설명하기 위해 사용됩니다.
▶
החבר שלי קיבל לכינוי 'הגאון'.
hachaver sheli kibel lekinui 'hag'on'.
내 친구는 '천재'라는 별명을 받았다.
▶
היא ידועה בכינוי שלה 'מלכת הכיתה'.
hi yedua bekinnui shela 'malcat hakita'.
그녀는 '반의 여왕'이라는 별명으로 알려져 있다.
▶
הכינוי שלו היה 'הסופר המפורסם'.
hakinnu'i shelo haya 'hasufer hamiforsem'.
그의 별명은 '유명한 작가'였다.