Definition
▶
הבורים
HaBurim hem kvutzat anashim shehigru miDarom Afrikah lemakomot shonim baolam, b'miuchad b'ikvot matzavim politiyim u'kal'kaliyim.
הבורים הם קבוצת אנשים שהיגרו מדרום אפריקה למקומות שונים בעולם, במיוחד בעקבות מצבים פוליטיים וכלכליים.
부르는 사람들은 남아프리카에서 세계 여러 곳으로 이주한 사람들로, 특히 정치적 및 경제적 상황에 따라 이주했습니다.
▶
הבורים ייסדו קהילות חדשות ברחבי העולם.
HaBurim yis'du kehilot chadashot birchavei haolam.
부르는 사람들은 전 세계에 새로운 공동체를 설립했습니다.
▶
ההיסטוריה של הבורים מורכבת מאתגרים רבים.
Hahistoria shel HaBurim murkevet me'atzgarim rabim.
부르는 사람들의 역사는 많은 도전으로 구성되어 있습니다.
▶
הבורים חוו תקופות קשות במהלך ההיסטוריה.
HaBurim chavu tekufot kashot bema'alach ha'historia.
부르는 사람들은 역사 동안 힘든 시기를 겪었습니다.