Definition
▶
לחלל
lechalel
לחלל פירושו לפגוע בכבוד של דבר מה, בעיקר כאשר מדובר במקום קדוש או באובייקט בעל ערך רוחני.
라할랄은 주로 신성한 장소나 영적 가치가 있는 물체의 존엄성을 해치는 것을 의미합니다.
▶
הוא חטא כאשר החליט לחלל את המקום הקדוש.
Hu chata kshe-hichlit lechalel et hamakom hakadosh.
그는 신성한 장소를 더럽히기로 결정했을 때 죄를 지었다.
▶
לא ניתן לחלל את המסורת שלנו.
Lo nitan lechalel et hamasoret shelanu.
우리의 전통을 더럽힐 수는 없다.
▶
המעשה שלו היה ניסיון לחלל את האמונה של כולם.
Hama'aseh shelo haya nisyon lechalel et ha'emunah shel kulam.
그의 행동은 모두의 신념을 더럽히려는 시도였다.