Definition
▶
פשרת
p'sharat
פשרת היא הסדר שבו שני צדדים מסכימים על פתרון המשלב את הצרכים או הרצונות של שניהם.
타협은 두 당사자가 서로의 필요나 욕구를 반영하는 해결책에 동의하는 합의입니다.
▶
עלינו למצוא פשרה כדי לפתור את הסכסוך ביניהם.
alinו limtzo p'sharah k'dei lif'tor et hasichuch beynayhem.
우리는 그들 사이의 갈등을 해결하기 위해 타협을 찾아야 합니다.
▶
פשרת בין שני הצדדים הייתה הדרך הטובה ביותר להתקדם.
p'sharat beyn shnei hatz'dadim hay'tah haderech hatovah beyoter lehitkadem.
두 당사자 간의 타협은 발전할 수 있는 가장 좋은 방법이었습니다.
▶
הם הגיעו לפשרה שהסכימה על חלוקת המשאבים.
hem higi'u le'p'sharah she'hiskimah al chalukat hame'sharim.
그들은 자원의 분배에 대해 합의하는 타협에 도달했습니다.