Definition
▶
הותקף
hatukaf
המשמעות של 'הותקף' היא שהאדם או המקום נתקף על ידי כוח חיצוני.
‘공격을 받았다’라는 의미로, 외부의 힘에 의해 사람이나 장소가 공격당했다는 것을 나타냅니다.
▶
העיר הותקפה על ידי אויבים בשעות הלילה.
ha'ir hutkafa al yedei oyvim b'sha'ot ha'laila.
도시는 밤에 적들에 의해 공격받았다.
▶
הוא הותקף על ידי קבוצת שודדים ברחוב.
hu hutkaf al yedei kvutzat shodedim b'rechov.
그는 거리에서 강도 그룹에 의해 공격받았다.
▶
החיילים הותקפו במהלך הקרב.
ha'chayalim hutkfu b'mahalach ha'krav.
군인들은 전투 중에 공격받았다.