הנציב — meaning in Korean: 위원

hanatsiv · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 위원

עיני

einai

הנציב

hanatsiv

גבעות

gva'ot

ביומנו

beyomenu

הרצף

haretsef

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

מדובר במונח המשמש בהקשרים פורמליים, כמו ישיבות ממשלתיות או באירועים ציבוריים. לדוגמה, כאשר הוועדה מתכנסת כדי לדון במדיניות חדשה, ה'הנציב' יהיה הנציג הראשי שיחליט על הכיוונים שצריך לקחת.

Synonyms & nuances

מונח דומה הוא 'נציג', אך 'הנציב' מייצג לרוב אדם בתפקיד רשמי עם סמכויות ניהוליות. תבחר במילה הזו כשאתה מתכוון למישהו עם אחריות גבוהה יותר.

Culture

המילה 'הנציב' מגיעה מהשורש העברי 'נצב', שמשמעותו לעמוד או להעמיד דבר מה. בשורש זה מסתתרת גם ההגדרה של עמידה איתנה בתפקיד ציבורי. בהיסטוריה הישראלית, 'הנציב' שיחק תפקיד מרכזי בתקופת המנדט הבריטי, כאשר הנציב הבריטי היה אחראי על ניהול אזור הארץ.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'הנציב' בעברית?

'הנציב' מתייחס למישהו בתפקיד מנהיגותי או ניהול, כמו 'וועדה' או 'ממונה'.

Q.באילו הקשרים אני יכול להשתמש במילה 'הנציב'?

אתה יכול להשתמש במילה 'הנציב' בהקשרים פורמליים, כמו דיונים פוליטיים או ישיבות ממשלתיות.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'הנציב'?

כן, יש שמבלבלים בין 'הנציב' ל'נציג'. חשוב לזכור שהנציב הוא בעל סמכויות ניהוליות, בעוד שנציג יכול להיות פשוט נציג של קבוצה.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words