I'm learning עברית

מילא — meaning in Korean: 누가하지 않습니다

mila · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 누가하지 않습니다
פעילה
pe'ila
מילא
mila
וארגון
ve'irgun
ואפילו
ve'afilu
מבעד
miba'ad
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립적 일반적
Usage
עבור דוברים עבריים, המילה 'מילא' משמשת במצבים יומיומיים כאשר מדובר על דברים שאינם נעשים או כאשר יש צורך להדגיש חוסר פעולה. לדוגמה, בשיחה על מישהו שלא מקיים הבטחות או לא משתתף בפעילויות חברתיות, ניתן להשתמש במילה 'מילא' כדי להדגיש את החוסר במעשים.
Synonyms & nuances
'מילא' מתאר חוסר פעולה בצורה ישירה יותר משמות תואר אחרים כמו 'לא' או 'אין'. כאשר אתה רוצה להדגיש את התחושה שסביר להניח שאף אחד לא עושה משהו, 'מילא' תהיה הבחירה המושלמת במקום להשתמש במילים אחרות.
Culture
'מילא' היא מילה בעלת שורשים עתיקים, הנמצאת בשימוש כבר בכתבים מקראיים. היא נושאת עמה את הכוח לתאר חוסר עשייה, ולפעמים יש לה גם ניואנס של אכזבה או תסכול. בשפה העברית המודרנית, המילה זוכה לשימוש רחב, במיוחד בשיחות יומיומיות.
FAQ
Q.מתי משתמשים במילה 'מילא'?
'מילא' משמשת בעיקר במצבים יומיומיים כאשר רוצים להדגיש חוסר במעשים או פעולות. היא נפוצה בשיחות על תכניות, הבטחות או אכזבות.
Q.'מילא' נחשבת למילה חריגה או נפוצה?
'מילא' היא מילה די נפוצה בשפה העברית, ובמיוחד בשיחות בלתי פורמליות. היא לא נחשבת למילה חריגה.
Q.יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'מילא'?
אחת הטעויות הנפוצות היא להשתמש ב'מילא' כאשר הכוונה היא להדגיש ניגודיות. חשוב לזכור ש'מילא' מתמקדת בעיקר בחוסר פעולה.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words