Definition
▶
שוויון
shivyón
שוויון הוא מצב שבו כל האנשים מקבלים את אותם הזכויות וההזדמנויות ללא הבדל במעמד, גזע, דת או מגדר.
평등은 모든 사람이 지위, 인종, 종교 또는 성별에 관계없이 동일한 권리와 기회를 받는 상태입니다.
▶
במדינה שלנו יש חוק שמקדם שוויון בין המינים.
b'medinah shelanu yesh chok shemakdem shivyón bein haminim.
우리 나라에는 성평등을 촉진하는 법이 있습니다.
▶
שוויון זכויות הוא עיקרון חשוב בכל חברה.
shivyón z'chyot hu ikaron chashuv bechol chevrá.
권리의 평등은 모든 사회에서 중요한 원칙입니다.
▶
עלינו לעבוד יחד כדי להשיג שוויון לכל האזרחים.
alinú la'avod yachad k'dei lehasig shivyón lechol ha'ezrachim.
우리는 모든 시민의 평등을 달성하기 위해 함께 노력해야 합니다.