Definition
▶
כופה
kofeh
כופה היא פעולה של אילוץ או הפעלת לחץ על מישהו כדי שהוא יפעל בהתאם לרצון או לדרישה.
강압은 누군가가 원하는 대로 행동하도록 압력을 가하거나 강제로 행동하게 하는 행위입니다.
▶
המנהל כופה על העובדים לעבוד שעות נוספות ללא תשלום.
hamenahel kofeh al ha'ovdim la'avod sha'ot nosafot le'lo teshlum
관리자는 직원들에게 추가 근무를 강제로 하게 합니다.
▶
חוקים כופים לפעמים על אנשים להתנהג בדרכים מסוימות.
hukim kofim lefamim al anashim lehitnaheg bedrachim mesuyamot
법률은 때때로 사람들이 특정 방식으로 행동하도록 강요합니다.
▶
ההורים כופים על ילדיהם ללמוד שיעורי בית.
ha'horim kofim al yaldehem lilmod shi'urei bayit
부모는 자녀에게 숙제를 하도록 강요합니다.