Definition
▶
התפטר
hatipatarut hi pe'ula sheba adam ozev et tafkido o m'shara mesuyemet.
ההתפטרות היא פעולה שבה אדם עוזב את תפקידו או משרה מסוימת.
사임은 사람이 자신의 직책이나 특정 직위를 떠나는 행위입니다.
▶
הוא התפטר מהעבודה אחרי חמש שנים.
hu hitpater meha'avoda acharei chamesh shanim.
그는 5년 후에 직장에서 사임했다.
▶
המנהל הודיע שהוא מתפטר בהפתעה.
hamenahel hodia shehu mitpater behaf'ta'a.
매니저는 갑자기 사임한다고 발표했다.
▶
העובד התפטר כדי להתחיל פרק חדש בחיים.
ha'oved hitpater k'dei lehat'khil perak chadash ba'chaim.
그 직원은 인생의 새로운 챕터를 시작하기 위해 사임했다.