Definition
▶
לעצמאות
le'atzma'ut
לעצמאות היא המצב שבו מדינה או קבוצה מחזיקים בזכות להיות עצמאים, חופשיים ולא תלויים בגורם חיצוני.
자주성은 국가나 집단이 외부 요인에 의존하지 않고 독립적이고 자유로울 권리를 갖는 상태입니다.
▶
המאבק שלנו לעצמאות נמשך שנים רבות.
hamavak shelanu le'atzma'ut nimshach shanim rabot.
우리의 독립을 위한 투쟁은 오랜 시간 지속되었습니다.
▶
ההכרזה על עצמנו כמדינה עצמאית הייתה רגע מכונן בהיסטוריה שלנו.
hakharza al atzmenu kemedina atzma'it hayta rega mekonen behistoria shelanu.
우리가 독립 국가로 선언한 것은 우리의 역사에서 중대한 순간이었습니다.
▶
למען העצמאות, אנו צריכים להתאחד ולפעול יחד.
lema'an ha'atzma'ut, anu tzrichim lehit'ached u'lef'al yachad.
독립을 위해 우리는 단합하고 함께 행동해야 합니다.